لا يمكننا الحديث عن "المترجم الخائن" دون التوقف عند فواز حداد نفسه. هذا الكاتب الذي أثبت أنه من أهم روائيي العصر، ليس فقط على مستوى العالم العربي، بل على مستوى الأدب العالمي. بأسلوبه الفريد وجرأته الأدبية، استطاع أن يقدم أعمالًا تحاكي أعمق الأزمات الإنسانية، وتعكس واقعًا عربيًا شديد التعقيد.
بالخط العريض... كلمات في منطقة محظورة 